このエロゲー大丈夫なのか?



このエロゲー大丈夫なのか?

2013年12月11日 | エロゲ雑談 | このエントリーをはてなブックマークに追加


c779654package_s.jpg




1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:39:51 ID:dOsZBsM00
http://fleur-soft.com/html/story.html
公式HPの文章からしてすでに日本語が怪しいんだけど
プレイした人がいたら教えてくれ
2: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:41:51 ID:873X6kOA0
あらすじとストーリーを何故分けたし

imoutosister_story_j.jpg
4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:45:19 ID:VBU6WkdJ0
>>2
全く同じことを思った
5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:45:24 ID:cJcxC4/y0
何年か前に海外の業者が作ったかのような
トレパク上等の酷いエロゲがあったんだが、それと同じ臭いがする
6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:45:24 ID:4XjRD2jv0
中学生の妄想ノートレベル
7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:46:11 ID:U3rdK9+h0

>囲まれたいい肉妹日



謎が謎を呼ぶな…
8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:46:56 ID:voQS8Vrn0
何で妹とは一緒に暮らしてるのに義理の妹は他の所に住んでんだよ
49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:11:24 ID:fYJw5Sys0
>>8
同じこと思った
実はなんかの伏線なのか?
59: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:22:02 ID:voQS8Vrn0
>>49見て分かった
義理の妹はこのレイアって金髪の娘だから海外から帰って来たとかそういうのだ
・・・ただ、なんで財閥の娘が義理の妹に・・・??
63: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:23:39 ID:aYiHT5PQ0
>>59
じゃあ消去法で偽妹ってのは

imoutosister_sora.jpg

これか。
これって幼馴染じゃないの?
9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:47:10 ID:cJcxC4/y0
imoutosister_leir.jpg

>口うるさいが実はツンデレ性格の持ち主

なんかおかしくね?
18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:52:24 ID:yHKHpOX30
>>9
釘宮の影響かわからんが俺の中ではツンデレ=口うるさいってイメージだから違和感ある
物静かなツンデレって誰がいる?
20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:53:57 ID:VBU6WkdJ0
>>18
いや、逆説になってるのがおかしいってことじゃない?
「口うるさいツンデレだ」とかならOKってこと
22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:54:06 ID:dOsZBsM00
>>18
ひょっとしたらクーデレのことを言っているのかもしれない
物静かなツンデレってなんか矛盾してるなw
34: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:58:09 ID:oK9atNRp0
>>18
多分口うるさ(いから当たり厳し)くてツン(としてるけどたまに)デレる
ってニュアンスだと思う
10: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:47:30 ID:iuzt8/2b0
ギャラリーの未使用イラストとは一体・・・
11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:47:56 ID:oK9atNRp0
巨乳と自覚してるがトップクラスとは云々とかやったら意味がわからんだろうな多分
12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:47:57 ID:BV+3KuBT0
糞ワロタ
おまえらでもエロゲライターになれるんじゃね
15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:50:47 ID:dOsZBsM00
初めて書いたSSみたいな文章力でかなり香ばしい
16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:52:05 ID:2oGvRx/o0
抜きゲっぽいのに体験版1が全然だった時点で何かアレな気がしていた
17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:52:08 ID:cJcxC4/y0
妹、義妹、偽妹が主要ヒロインだとは思うんだけど
キャラクター欄みてもどっちが義妹でどっちが偽妹なのか分からない
ってか偽妹ってなんだよwwwwwwwwwww
19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:52:37 ID:VBU6WkdJ0
なんか7~8年前から飛んできた感じするよなこれ
タイトルの安直さとかゲーム史上トップレベルだろ
23: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:54:24 ID:5UOq++Nt0
なんか逆に面白そうだと思ってしまったwwww
24: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:54:48 ID:6jwEZEkB0
主人公の部室って何?

imoutosister_story_jishitsu.jpg
28: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:55:46 ID:cJcxC4/y0
>>24
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
32: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:57:41 ID:VBU6WkdJ0
>>24
気づかなかったwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
38: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:59:55 ID:iuzt8/2b0
主人公部に所属するんだよきっと!!!!
29: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:56:08 ID:voQS8Vrn0
>かくして、妹たちのエロエロな甘辛い学園生活が始まることになる

主人公は・・・?
35: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:58:50 ID:Uu54VQAT0
全体的誤字脱字がひどすぎるんだが
これ本編もやばいだろww
37: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 01:59:47 ID:0xBO4lry0
キャンペーンの所で上にオナニーって書いてあるのに
下でオ○ニーって伏せても意味ねぇよ!!
41: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:01:29 ID:pOaFsRRQ0
>>37
やっすい穴埋め問題みたいだ
42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:02:11 ID:dOsZBsM00
imoutosister_leir.jpg

>>いくつもの会社を持つ皇家のお嬢様。
>>自信の感じられる立ち振る舞いとは裏腹に、
>>エッチな事に関しては奥手気味。
>>主人公のことは「ゆきと」と呼ぶ。




原文ママだが、もはやどこから突っ込めばいいのやらw
自信←?
感じられる立ち振る舞い←???
45: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:07:56 ID:voQS8Vrn0



クソワロタ
46: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:08:37 ID:dOsZBsM00
>>45
セリフつけてる意味ねえなこれwwww
47: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:08:38 ID:78+yoa5hi
本人も巨乳と自覚はあるが
トップを争う程の大きさとは気付いていない

何か知らんがワロタ
50: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:12:36 ID:QGub7GVi0
身長にミリ単位の設定って必要か?
53: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:14:18 ID:aYiHT5PQ0
OPもすごいわ。背景しか映らなくて何事かとおもった

妹*シスター オープニング 告知用 - YouTube


54: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:14:18 ID:DaO4ek6U0

>ましろやレイヤが役員を務めている生徒会室の部室


???
56: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:18:52 ID:MCO0i+PS0
新進気鋭ってレベルじゃねーぞwwwwwww
58: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:20:41 ID:mQOEZFxQ0
見えてる地雷は地雷ではない
よって地雷処理班の俺、華麗にこれをスルー
62: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:22:45 ID:hzthoTho0
妹*シスター ~my sister~

同じ意味の言葉を三連発するか普通
65: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:25:55 ID:5f+iPNOWP
俺以上に日本語がヤバい
68: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:28:08 ID:dOsZBsM00
あらすじとかストーリーとか書いてる間にスタッフの誰も疑問に思わなかったのかこれ?
71: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:29:24 ID:jQzMWp2w0
よく見たら体験版あるじゃねえか
誰か人柱になってくれ
77: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:35:38 ID:2oGvRx/o0
>>71
ただひたすらましろが可愛いだけの体験版
72: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:30:01 ID:lUpW/cNGP
妹シスターかよw
乳首が微妙だから買うか迷ってたけど地雷なのか?
80: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:39:26 ID:oA6HaF2k0
シナリオ書いてる奴一体どんなやつなんだと思ってライターのHPみてみたら
俺が気に入ってる音声作品の脚本書いてる人だったでござる
中身はここまで奇想天外じゃないのか……?
81: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:44:39 ID:gUbL+UqF0
妹*シスター 感想 でググったら体験版の感想がいっぱい出てくるんだがことごとく酷評でわろたwwww
82: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:46:47 ID:DaO4ek6U0
巨乳が売りの作品なのにパイズリのCGが未使用でサイトに載ってるとかケンカ売ってんの?
86: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 02:58:32 ID:w1lntaBJ0
主人公はついに妹を押し倒してしまいます
と、まあここまでは良かったんですが……
主人公が妹の服を脱がそうというところでシーンが変わります
いきなり誰かわからん金髪の胸もんでました
設定を見ると義妹のレイアという子らしいです
ちなみにこの子の乳をちょっともんだらタイトルに戻されます
89: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 03:05:28 ID:0xBO4lry0
おかえりなさいアナタ。ごはんにする?お米にする?それとも…ラ・イ・ス?
みたいな何かを感じる
94: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/10 03:13:22 ID:0yF8f1dM0
とりあえず妹って言っておけば良い的な企みを感じる







同じカテゴリの記事



コメント
  1. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 18:17:22
    浮遊素材の匂いが
  2. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 18:20:33
    これ購入予定の奴いるの?
  3. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 18:20:52
    主人公の部室www
    画像のファイル名がstory_jishitsu.jpgだから部屋と自室が混ざったのか
  4. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 19:37:52
    俺も思った浮遊素材っぽいな
  5. 名前:名無しさん@ニュース2ch 投稿日:2013/12/11(水) 19:51:37
    海外産のガセポケモン記事レベルの日本語だな
  6. 名前:名無し春香さん 投稿日:2013/12/11(水) 20:00:49
    牽強付会な感のある批判もあるけどやばそうなのは確か
    >>42のいってる意味がわかる人は解説をお願いしたい
  7. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 20:43:58
    文章そのものが新興芸術なんだろ
    そうでないと説明つかないレベル
  8. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 20:51:49
    売れない(確信)
  9. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 21:47:46
    ガチで笑いを取りに行ってるとしか思えん、正直噴いた
  10. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 21:52:56
    これは狙ってるんじゃないの?
  11. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 21:53:26
    買ったけど酷かった
    一緒に住んでるのは実妹といいながら突然の義妹endだし
    他の二人は義理でもなんでもない他人だし
  12. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 23:23:12
    家宝のぱくりずむ
  13. 名前:8 投稿日:2013/12/11(水) 23:28:01
    ※6
    ×立ち振る舞い
    ○立ち居振る舞い
    ってことかしら?「自信」は別に問題ない気がするけど、
    「自信を感じさせる立ち居振る舞い」か「自信を漂わせる立ち居振る舞い」の方が自然な日本語かも
  14. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 23:30:58
    ※13
    すません、名前欄の8ってのはミスです。※8の方とは関係ないです
  15. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/11(水) 23:37:30
    エキサイト翻訳みたい
  16. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/12(木) 00:12:24
    KOTYe とかでは結構前に話題になってたような気がするが
  17. 名前: 投稿日:2013/12/12(木) 01:57:43
    自信は気品って言葉がでてこなかったんじゃね?
    タイトルの妹の繰り返しはワロタ(笑
    絵だけ可愛いって感じだな。
    まともに推敲すれば回避できるレベルのテキストだが、それが出来ないのは余程、文章を書くのが下手か、日本語能力がないか、そもそも日本人じゃないか、納期ギリギリで書き上げたかのどれかだな。
  18. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/12(木) 06:43:33
    ※17 なるほど納得した。でエスパーか関係者のどっちだw
  19. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/12(木) 07:36:21
    タイトルは最後のは読みだろ?
  20. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/12(木) 10:27:34
    ※19
    気付かんかったwwwそういうことか
  21. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/12(木) 20:25:59
    なんというかあかべえのジョーカー某を思い出すなあ
  22. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2013/12/12(木) 23:01:20
    ※21
    ジョーカーはシナリオ書き慣れてないんだなってだけでまだ日本語にはなってた
    これはヤヴァい、日本語を通じる程度に喋れる外人が書いたとしか思えない
  23. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/15(日) 16:55:43
    主人公の部屋www主人公ていったい誰だよw

    あっ、俺か。
  24. 名前:名無しのエロゲーマー 投稿日:2013/12/17(火) 03:36:21
    おいwww部室のところ修正されてるぞwwww
-->